tedesco aggiunto ufficialmente

Era un po’ che non toccavo un libro o un sito di apprendimento delle lingue.
Sarà che il nuovo cammino intrapreso ha portato a nuove idee. O sarà che mi era un attimo passata la voglia dopo l’esame di cinese. O forse ho dato un po’ d’aria al mio cervello. O un insieme di tutte. Si, ecco, meglio. Fatto sta che ieri mi son alzato prestissimo (9, ndr) per andar in biblioteca, quella di zona. Non ci mettevo piede da una decina d’anni minimo. Infatti dopo aver accuratamente selezionato un libro di tedesco (no ok l’ho preso Continue reading

log attività linguistiche 3-9/8/14

Settimana molto dedita allo studio delle lingue, in particolare spagnolo con un netto recupero di cinese, mi son portato un bel po’ avanti, solo online per rinfrescare quanto fatto finora e che avevo lasciato nel dimenticatoio, ma tempo di finire e riprendo gli esercizi sul libro! Avendo riavuto il giorno off mi son dato molto di più da fare.
Ah, non ho vinto il giveaway di portoghese, pazienza! Mi sa che mi butterò sul francese più avanti prima, vedremo.

Log

Spagnolo
Raggiunto il livello 11 su Duolingo, Medical.
Rinforzato una trentina di oggetti.

  • 3421 XP
  • 1256 Parole

Cinese Mandarino
Studiato lezioni 16, 17 e metà 18 su Memrise.
Rinfrescato più di 400 parole.
Iscritto a nuovi siti di apprendimento lingua e pagine facebook dove posso migliorare la lettura.

Finalmente un po’ più di cinese!

log attività linguistiche 26/7-2/8/14

Alla fine ho optato per continuare con lo spagnolo. Preferisco concentrare tutto il mio cervello su una lingua alla volta. Difatti il cinese sta venendo meno. Ma sarà solo un momento. Pian piano ci si avvicina sempre di più alla data della partenza, quasi 2 mesi e mezzo, quindi dovrò studiare tanto ma taaaanto cinese. Nel frattempo un po’ di spagnolo male non fa. Inoltre questa settimana non ho quasi avuto il giorno di riposo perchè ho dovuto lavorare. Unica cosa degna di nota nelle lingue è stata la possibilità di partecipare ad un concorso che permette vincere dei libri di Portoghese da una poliglotta in base alla motivazione. Rio 2016 è vicina. Vediamo se mi sceglierà.

Log

Spagnolo
Raggiunto il livello 10 su Duolingo, Abs. Ob. 1

  • 2471 XP
  • 997 Parole

Cinese Mandarino
Rinfrescato un centinaio di parole su Memrise.

log attività linguistiche 18-25/7/14

Leggendo qualche blog ho trovato degli ottimi siti dove poter imparare le lingue, uno di esso è Duolingo. Per noi italiani c’è la possibilità di imparare solo l’inglese, a meno che non si conosca un’altra lingua. Io infatti ho iniziato o continuato, visto che avevo iniziato su Livemocha, con lo spagnolo, in inglese. E anzi, ho già messo in conto di fare anche francese, portoghese e tedesco. Su altri siti continuerò le altre lingue elencate sul post della mia voglia poliglotta.

Purtroppo non faccio moltissimo, mi alzo quando mi alzo e fino a poco prima di prepararmi per andare a lavoro mi esercito, giusto un paio d’ore al giorno, più un bel full time nel mio giorno off.
Però dai, al termine della prima settimana di studio su tal sito posso capire il 64% dei testi. Infatti ho provato a leggere e tradurre una pagina wikipedia che mi è stata proposta dal sito. Not bad.

Il problema è che giusto l’altro ieri sono tornato su Memrise ad annaffiare (ripassare) le parole di qualche unità del mio corso, disastro. Cioè non completamente, ma la media era intorno all’80%, non me ne ricordavo un po’.

Sono indeciso se continuare con spagnolo o passare alla prossima lingua nell’elenco, magari portoghese, in quanto molto simile e sarebbe la scelta molto più logica. Vedremo. Di sicuro devo continuare con il cinese.

Log

Spagnolo
Raggiunto il livello 8 su Duolingo, V. Pres. 3.

  • 1588 XP
  • 780 Parole

Cinese Mandarino
Rinfrescato più di 350 parole su Memrise.

 

Poliglotta? Ma ci sarai tu!

Due notti fa ho sognato, non so per quale strano motivo, che ero in una classe e un ragazzo stava dicendo i katakana. Si, uno dei sillabari nipponici. Eppure non ho nè mangiato sushi nè visto Holly e Benji.
In settimana ho fatto un nuovo follower, solo perchè ho linkato ad un suo post sul blog. Bene, tale persona è poliglotta.
Update: appena finito di scriver tale frase ho visitato il suo blog, ho letto l’ultimo post e ho trovato un commento di altri poliglotti. Ho followato altri due nuovi blog e uno è scritto dall’Australia. E ho detto tutto!
Ok non era un vero e proprio update, mi son proprio fermato e son stato rapito dalla foga di conoscenza.
Ho sempre pensato quanto sarebbe bello andare in un paese e parlare la lingua dei locali.  In passato sul tubo mi son imbattuto in video di gente poliglotta e ora ci son i blog, ammetto che adoro di più leggere. Continue reading